Kamus Inggris–Indonesia untuk Kobo
Arti bahasa Indonesia muncul langsung di jendela kamus bawaan Kobo saat Anda menekan kata. Tanpa internet dan tanpa aplikasi tambahan.
Sekali bayar · 100% offline · Update gratis · Garansi uang kembali kalau tidak bisa terpasang
Isi kamusnya
Arti Indonesia, penjelasan, definisi Inggris sebagai pembanding, contoh kalimat, sinonim, dan cara baca.
Bentuk kata dikenali otomatis (ran → run, understood → understand). Termasuk frasa seperti give up, bahasa percakapan seperti gonna, dan singkatan seperti DIY.
Cocok untuk perangkat Anda?
Untuk
- Kobo dengan firmware 4.24 atau lebih baru: Clara, Libra, Sage, Elipsa, Nia, dan lainnya.
- Membaca di aplikasi baca bawaan Kobo.
Bukan untuk
- Aplikasi Kobo di HP atau tablet.
- Membaca lewat KOReader di Kobo: pilih versi KOReader.
Yang diperlukan
- Kabel USB Kobo dan laptop Windows atau Mac.
Cara pasang di Kobo
Sekitar 5 menit. Panduan PDF lengkap ikut di dalam ZIP.
Beli, unduh, ekstrak
Masuk ke halaman unduhan dengan email pembelian, unduh ZIP Kobo, lalu ekstrak. Di dalamnya ada
dicthtml-en-id.zip: file ini jangan diekstrak dan jangan diganti namanya.Salin ke Kobo
Sambungkan Kobo dengan kabel USB, pilih Connect. Tampilkan folder tersembunyi, lalu salin
dicthtml-en-id.zipke.kobo/custom-dict/(buat foldercustom-dictkalau belum ada). Eject, baru cabut kabelnya.Pilih kamusnya
Buka buku, tekan-tahan sebuah kata, ketuk nama kamus di jendela kamus, lalu pilih English - Bahasa Indonesia (Custom). Pilihan ini tersimpan untuk buku berikutnya.
Harga
- Versi Kobo, sekali bayar, tanpa langganan
- Boleh dipasang di semua Kobo milik Anda dan keluarga serumah
- Update versi kamus berikutnya gratis
- Punya perangkat lain? 2 perangkat Rp 128.000, semua perangkat Rp 148.000
Bayar lewat Lynk.id dengan QRIS, transfer bank, atau e-wallet. File langsung bisa diunduh setelah bayar.
Pertanyaan tentang versi Kobo
Bagaimana cara cek firmware Kobo?
Di Kobo buka Settings → Device information → Software version. Minimal 4.24. Kalau lebih rendah, sambungkan Kobo ke Wi-Fi dan lakukan sinkronisasi untuk mendapat pembaruan.
Folder .kobo tidak kelihatan.
Folder itu tersembunyi. Di Windows: File Explorer → View → Show → Hidden items. Di Mac: tekan Cmd + Shift + titik di Finder.
Kobo saya juga pakai KOReader, beli versi mana?
Sesuai tempat Anda membaca. Aplikasi bawaan Kobo → versi Kobo. KOReader → versi KOReader. Memakai keduanya? Pilih keduanya saat membeli (Rp 128.000).
Apakah butuh internet?
Tidak. Kamus tersimpan di Kobo dan bekerja tanpa Wi-Fi.
Pilihan English - Bahasa Indonesia (Custom) tidak muncul.
Pastikan file ada tepat di .kobo/custom-dict/, masih berbentuk ZIP, dan namanya tidak berubah. Cek juga firmware minimal 4.24. Eject, cabut, lalu coba lagi.
Ingin tahu cara kerjanya lebih dulu? Baca Cara memasang kamus Inggris–Indonesia di Kobo.

