Kamus untuk Kindle

Kamus Inggris–Indonesia untuk Kindle

Tekan-tahan kata di buku bahasa Inggris, artinya dalam bahasa Indonesia langsung muncul di jendela kamus bawaan Kindle. Tanpa internet, tanpa pindah aplikasi, tanpa jailbreak.

Sekali bayar · 100% offline · Update gratis · Garansi uang kembali kalau tidak bisa terpasang

Direkam langsung di Kindle: tekan kata, artinya muncul.

Isi kamusnya

Arti Indonesia, penjelasan, definisi Inggris sebagai pembanding, contoh kalimat, sinonim, dan cara baca.

162.171kata & frasa
45.000+contoh kalimat
120.000+sinonim
48.000+cara baca (IPA)

Bentuk kata dikenali otomatis (ran → run, understood → understand). Termasuk frasa seperti give up, bahasa percakapan seperti gonna, dan singkatan seperti DIY.

Cocok untuk perangkat Anda?

Untuk

  • Semua Kindle e-reader yang punya fitur kamus: Kindle Basic, Paperwhite, Oasis, Scribe, Colorsoft, termasuk generasi lama.
  • Buku bahasa Inggris dari Amazon maupun dari luar, misalnya EPUB yang dikirim lewat Send to Kindle atau Calibre.

Bukan untuk

  • Aplikasi Kindle di HP, tablet, iPad, atau komputer.

Yang diperlukan

  • Kabel USB Kindle dan laptop Windows atau Mac.

Cara pasang di Kindle

Sekitar 5 menit. Panduan PDF lengkap ikut di dalam ZIP.

  1. Beli, unduh, ekstrak

    Bayar lewat Lynk.id, masuk ke halaman unduhan dengan email pembelian, unduh ZIP Kindle, lalu ekstrak. Isinya kamusindo.mobi dan panduan PDF.

  2. Salin ke Kindle

    Sambungkan Kindle ke laptop dengan kabel USB, salin kamusindo.mobi ke folder documents. Eject Kindle, baru cabut kabelnya. Pakai Mac dan Kindle keluaran 2024 ke atas? Kindle tidak muncul di Finder, jadi pakai aplikasi gratis OpenMTP (ada videonya).

  3. Jadikan kamus utama

    Di Kindle buka Settings → Device options → Languages and dictionaries → Dictionaries → English, lalu pilih KamusIndo.id. Setelah itu setiap kata yang ditekan di buku mana pun langsung memakai KamusIndo.id.

Harga

Rp 99.000
  • Versi Kindle, sekali bayar, tanpa langganan
  • Boleh dipasang di semua Kindle milik Anda dan keluarga serumah
  • Update versi kamus berikutnya gratis
  • Punya perangkat lain? 2 perangkat Rp 128.000, semua perangkat Rp 148.000
Pilih & beli

Bayar lewat Lynk.id dengan QRIS, transfer bank, atau e-wallet. File langsung bisa diunduh setelah bayar.

Pertanyaan tentang versi Kindle

Bisa dipakai di aplikasi Kindle di HP?

Tidak. Aplikasi Kindle di HP, tablet, dan komputer tidak bisa ditambah kamus sendiri. KamusIndo.id untuk Kindle e-reader.

Kenapa harus pakai kabel, tidak lewat Send to Kindle?

Send to Kindle hanya menerima buku, bukan file kamus. File kamus harus disalin langsung ke folder documents lewat kabel USB. Kabel bawaan Kindle sudah cukup.

Apakah kamus Inggris bawaan Kindle jadi hilang?

Tidak. Kamus bawaan tetap ada. Anda hanya memilih KamusIndo.id sebagai kamus utama untuk bahasa Inggris, dan bisa kembali ke kamus bawaan kapan saja di menu yang sama.

Perlu jailbreak?

Tidak. Cukup salin satu file, seperti menyalin file ke flashdisk.

Kata seperti "ran" atau "understood" bisa ketemu?

Bisa. Bentuk kata dikenali otomatis: ran → run, understood → understand, journeys → journey.

KamusIndo.id tidak muncul di daftar kamus, kenapa?

Pastikan yang disalin file .mobi (bukan ZIP-nya) dan ada di folder documents. Eject sebelum mencabut kabel, tunggu 1–2 menit, lalu restart Kindle kalau perlu. Masih belum? Chat kami di WhatsApp, kami bantu sampai jalan.

Ingin tahu cara kerjanya lebih dulu? Baca Cara menambah kamus bahasa Indonesia di Kindle.

Perangkat lain